Actes, appels et journées d’études

Actes, appels et journées d’études

  • Les 21 défis du 21e siècle : sciences humaines et sociales

    Les 21 défis du 21e siècle : sciences humaines et sociales

    Les 21 défis du 21e siècle: Sciences humaines et sociales 5e colloque international organisé par le CODFREURCOR Les 3 et 4 octobre 2017 Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie Date limite: 20 mai 2017 Nous vivons dans un monde en mutation permanente et les changements, les obstacles ou d’autres défis de notre temps exercent une influence considérable sur notre personnalité, sur notre mode de vie et nos activités professionnelles. La vitesse de ces transformations augmente chaque année en parallèle avec le développement de nouvelles technologies et de nouveaux moyens de communication. Il est vrai qu’au 21e siècle, nous sommes toujours en… Lire la suite

  • Séminaire doctoral à Yaoundé

    Séminaire doctoral à Yaoundé

    Après la rencontre du 8 octobre 2015 qui s’était tenue à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines (FLSH) de l’Université Omar Bongo de Libreville au titre du deuxième séminaire doctoral du CODFRACEGL autour de la thématique consacrée à la « Méthodologie d’une Recherche », la Faculté des Art Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Yaoundé I (FALSH) aura le plaisir d’organiser un nouveau séminaire par visioconférence dans les locaux du Campus numérique de l’AUF le 23 mai 2016 à partir de 14 heures, heure locale. Le thème retenu cette année porte sur « l’apport de la théorie dans une recherche ». C’est la… Lire la suite

  • Politique plurilingue des facultés francophones : adhésion ou rejet

    Politique plurilingue des facultés francophones : adhésion ou rejet

    Dates : 5 au 8 octobre 2016  Lieu : Montréal  Comité organisateur : Pour l’AFELSH Louise Poissant, secrétaire générale  de l’AFELSH et Directrice scientifique du FRQSC et Louis Gerrekens, président par interim de l’AFELSH Pour l’Université du Québec à Montréal Jean-Christian Pleau, Doyen de la Faculté des arts Pour l’Université de Montréal Frédéric Bouchard, vice-recteur associé à la recherche, à la découverte, à la création et à l’innovation Thème : Politique plurilingue des facultés francophones : adhésion ou rejet Les facultés francophones de Sciences humaines, philosophie, art, langues et lettres se déploient dans des contextes linguistiques très diversifiés. Si, dans plusieurs pays, le français est… Lire la suite

  • Le mirage traductologique : la science de la traduction et la littérature traduite pendant la période communiste et postcommuniste

    Le mirage traductologique : la science de la traduction et la littérature traduite pendant la période communiste et postcommuniste

    Le mirage traductologique : la science de la traduction et la littérature traduite pendant la période communiste et postcommuniste 4e Colloque international de doctorants organisé par le CODFREURCOR Jeudi 29 et vendredi 30 septembre 2016 Université d’État de Moldova, Chisinau, République de Moldova Date limite : le 15 mai 2016 Ce texte en PDF Site du CODFREURCOR Comme la traduction est un indice de performance culturelle, l’acte de la transposition linguistique suppose certainement une grande consistance professionnelle de la part du spécialiste impliqué dans le processus et un vrai poids civilisationnel de la société au sein de laquelle se produit ce type… Lire la suite

  • « Mon Saussure » e(s)t le nôtre

    « Mon Saussure » e(s)t le nôtre

    « Mon Saussure » e(s)t le nôtre Numéro spécial de la revue du CODFREURCOR « Etudes interdisciplinaires en Sciences humaines » Consacré au centenaire du Cours de linguistique général de Ferdinand de Saussure Date limite le 1er septembre 2016 Ce texte en PDF Site du CODFREURCOR A 100 ans de la parution du Cours de linguistique générale, tout le monde qui s’inscrit avec la recherche scientifique à l’intérieur des sciences du langage paraît redécouvrir Saussure. Congrès, colloques, journées d’étude ou de réflexion, séminaires, tables rondes, … offrent le bon cadre de (re)penser celui qui, incontestablement, reste le fondateur de la linguistique en tant que… Lire la suite

  • La Professionnalisation des études universitaires * L’exemple de la traduction/interprétation

    La Professionnalisation des études universitaires * L’exemple de la traduction/interprétation

    Colloque International, Liège – 22, 23 et 24 octobre 2014 La professionnalisation des études universitaires L’exemple de la traduction/interprétation Textes en PDF à télécharger  Jean WINAND (Doyen de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’ULg) Mot de bienvenue / Winand – Mot de bienvenue Louis GERREKENS (Vice-Président de l’AFELSH) Comment peut-on parler de professionnalisation ?
 / Gerrekens – Comment peut-on parler Richard OMGBA (Doyen de la Faculté des Arts, Lettres et Sciences humaines de  Yaoundé I, Président de l’AFELSH) Les pratiques et enjeux de la professionnalisation de l’enseignement universitaire au Cameroun
 / Omgba – Les pratiques Samir MARZOUKI (Université de Manouba, Tunisie) Les difficultés de… Lire la suite

  • Langue et territoire 2

    Langue et territoire 2

    Colloque international Langue et territoire 2 Université d’État Ilia Tbilissi, Géorgie 30/08/2015 – 04/09/2015 International Conference Language and Territory 2 Ilia State University Tbilissi, Georgia 30/08/2015 – 04/09/2015 ენა და ტერიტორია   Appel de communication en PDF Contexte  En août 2010, fut tenu le premier colloque international Langue et Territoire à l’Université Laurentienne de Sudbury en Ontario (Canada). Ce fut un événement qui a réuni plus de 350 conférenciers de plus de 35 pays. Suite aux soumissions d’articles et au processus d’évaluation par les pairs, près d’une cinquantaine d’articles sont parus dans trois ouvrages de la collection Série monographique en sciences humaines. L’Université d’État Ilia, sise… Lire la suite

  • Analyse de discours / Linguistique textuelle. Diversité des approches contemporaines en Analyse de discours

    Analyse de discours / Linguistique textuelle. Diversité des approches contemporaines en Analyse de discours

    Appel à communications Copie en PDF de ce texte Analyse de discours / Linguistique textuelle. Diversité des approches contemporaines en Analyse de discours  3e colloque international de doctorants organisé par le CODFREURCOR Jeudi 29 et vendredi 30 octobre 2015 Université d’Etat Ilia, Tbilissi, Géorgie Date limite : 31 mars 2015  L’Analyse de discours comme un prolongement de la grammaire textuelle et qui ne cherche pas ce que dit le texte (objet d’étude de la linguistique textuelle) mais la façon dont il le dit, est un domaine extrêmement diversifié. Cette diversité se manifeste tant au niveau théorique que pratique ce qui requiert… Lire la suite

  • Les trois jours liégeois de l’AFELSH – Un triptyque payant !

    Les trois jours liégeois de l’AFELSH – Un triptyque payant !

    Le colloque international de l’AFELSH sur la professionnalisation de l’enseignement universitaire a pleinement tenu ses promesses. Des exposés variés, complémentaires et fouillés ont donné lieu à des échanges d’information complexes, à des réflexions souvent inattendues, parfois drôles, toujours pertinentes – et le public comme les intervenants se sont unanimement félicités d’avoir participé à ces moments trop rares où chacun prend le temps d’interroger, voire de remettre en cause ses propres pratiques institutionnelles qui, a priori, lui paraissaient pourtant évidentes. Voilà tout l’intérêt de confronter des points de vue africain, européen, américain ou encore asiatique et proche-oriental : s’enrichir de l’expérience des… Lire la suite

  • La Formation doctorale en Arts, Langues, Littératures et Sciences humaines

    La Formation doctorale en Arts, Langues, Littératures et Sciences humaines

    RAPPORT DU COLLOQUE INTERNATIONAL SUR « LA FORMATION DOCTORALE EN ARTS, LANGUES, LITTERATURES ET SCIENCES HUMAINES » DANS L’ESPACE FRANCOPHONE ET DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’AFELSH  Du 04 au 06 décembre 2013 s’est tenu, à la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Yaoundé I au Cameroun, un Colloque international sur le thème « La formation doctorale en arts, langues, littératures et sciences humaines dans l’espace francophone ». Ce Colloque était organisé conjointement par l’Association des Facultés et Établissements de Lettres et Sciences Humaines de l’espace francophone (L’AFELSH), l’Agence  universitaire de la Francophonie (L’AUF) et l’Université de Yaoundé I. Il… Lire la suite

  • La Formation doctorale en Arts, Langues, Littératures et Sciences humaines dans l’espace francophone

    La Formation doctorale en Arts, Langues, Littératures et Sciences humaines dans l’espace francophone

    L’Association des Facultés ou Etablissements de Lettres et Sciences Humaines des universités d’expression française (AFELSH) – réseau institutionnel de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) et la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Yaoundé I ont le plaisir de vous inviter au COLLOQUE INTERNATIONAL SUR :  « LA FORMATION DOCTORALE EN ARTS, LANGUES, LITTERATURES ET SCIENCES HUMAINES  DANS L’ESPACE FRANCOPHONE »  Organisé avec le concours du Bureau d’Afrique Centrale et des Grands Lacs de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF)  les 04 et 05  décembre 2013 à la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines de l’Université de Yaoundé 1… Lire la suite

  • La Qualité dans les facultés des lettres : l’évaluation interne et externe

    La Qualité dans les facultés des lettres : l’évaluation interne et externe

    Colloque sur la qualité dans les Facultés de lettres : L’évaluation interne et externe (en collaboration avec l’Association  scientifique des Facultés de lettres dans les Universités arabes).  Beyrouth, 19-20 avril 2012. FLSH de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth / FLSH de l’Université Saint-Esprit de Kaslik. Affiche : AFELSH:ASLUA Programme : Programme la qualité 2 Lire la suite

  • La Recherche linguistique et littéraire dans la région des Grands Lacs

    La Recherche linguistique et littéraire dans la région des Grands Lacs

    Colloque sur la recherche linguistique et littéraire dans la région des Grands Lacs. Problèmes et perspectives (Bukavu, 27-28 janvier 2010) C’est la première fois que l’AFELSH co-organise une activité avec un réseau de chercheurs, en l’occurrence « Lexicologie, Terminologie, Traduction ». Avec un budget très réduit, nous avons réussi à réunir une quarantaine de recteurs/directeurs généraux, doyens, directeurs de département, professeurs, doctorants et étudiants MEA du Burundi, du Rwanda et de la République Démocratique du Congo (Manfred Peters). Voir : Bukavu rapport défnitif Lire la suite

  • Ottawa 2007 – Actes

    Ottawa 2007 – Actes

    Ottawa, 18-21 octobre 2007 Congrès international de l’Association des facultés ou établissements de lettres et sciences humaines des Universités d’expression française. ACTES du Colloque « Culture savante et culture populaire » Document de présentation (presentation-ottawa) Textes réunis et édités par Dominique Lafon Barké, Adamou, Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger Le « cousinage à plaisanterie » : la culture savante pour un éclairage fécond de la culture populaire (Barke-Adamou-MEF-Final) Bélisle, Claire, ingénieure de recherche CNRS en sciences humaines et sociales La nouvelle donne numérique de la culture francophone (Belisle-Claire-MEF-Final) Benhabib, Abdelmadjid, Université de Tlemcen, Algérie L’œuvre écrite et l’inachèvement de l’accomplissement : à propos du cas algérien (Benhabib-Abdelmadjid-MEF-Final) Bensekat, Malika, Université de… Lire la suite

  • Le devenir et l’insertion professionnelle des diplômés en lettres, langues, arts, sciences humaines et sociales : méthodes, résultats, enjeux

    Le devenir et l’insertion professionnelle des diplômés en lettres, langues, arts, sciences humaines et sociales : méthodes, résultats, enjeux

    Libreville, Gabon, 19 au 22 novembre 2008 Colloque international de l’Association des facultés ou établissements de lettres et sciences humaines des Universités d’expression française « Le devenir et l’insertion professionnelle des diplômés en lettres, langues, arts, sciences humaines et sociales : méthodes, résultats, enjeux » Textes réunis et édités par Dominique Lafon Axel TIXHON, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Belgique Le devenir et l’insertion professionnelle des diplômés en Lettres, Langues Arts, Sciences humaines et sociales : méthodes, résultats et enjeux (02-Tixhon-Axel-MEF) Louis GERREKENS, Liège et Manfred PETERS, Namur Le Capital-Lettres ou la grande revanche des littéraires (03-Gerrekens et Peters-MEF) André LAPIERRE, Vice-doyen… Lire la suite

  • Les Dispositifs et les stratégies de valorisation de la recherche

    Les Dispositifs et les stratégies de valorisation de la recherche

    Beyrouth, Liban, 6 et 7 mai 2010 Colloque international de l’Association des facultés ou établissements de lettres et sciences humaines des Universités d’expression française. Les dispositifs et les stratégies de valorisation de la recherche pour les facultés des arts, des lettres, des sciences humaines et sociales  (Table_des_matieres-2011) Textes réunis et édités par Dominique Lafon Heinz BOUILLON Les trajectoires des docteurs de la Faculté de philosophie, arts et lettres (FIAL) de l’Université catholique de Louvain (UCL) : leurs recherches, les sources de financement et les débouchés (Bouillon-Heinz-MEF) Mzagve DOKHTOURICHVILI La politique scientifique de l’Université d’État Ilia (Dokhtourichvili-Mzagve-MEF) Mirela KUMBARO FURXHI Valorisation des recherches en… Lire la suite