Colloque international / Montréal 2016

Politique plurilingue des facultés francophones : adhésion ou rejet

Comité scientifique :

Louise Poissant (UQAM)
Luise von Flotow (Ottawa)
Jean-Christian Pleau (UQAM)
Henri Bouillon (UCL)
Jarjoura Hardane (USJ)
Louis Gerrekens (ULg)

Lieu : UQAM
Pavillon PK Salle 1140
201, avenue du Président-Kennedy, H2X 3Y7

Programme

Mercredi 5 octobre : 

9h Allocution de bienvenue par M. René Côté, Vice-recteur à la vie académique de l’UQAM
9h15 Ouverture des travaux par M. Louis Gerrekens, Président de l’AFELSH

Présidente de séance : Louise Poissant
9h30 Jean Winand (Liège) : Cadre général de la problématique
10h Pause café
10h30 Jarjoura Hardane (Beyrouth): Du bilinguisme au trilinguisme, défi des langues à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth
10h50 Malika Bensekat (Mostaganem) : Usage et enseignement du français à l’université en Algérie: Vers une dynamique plurilingue
11h10 Ludmila Zbant (Chisinau): Etat des lieux et enjeux de l’enseignement plurilingue dans les universités de la République de Moldova : exemple de l’Université d’Etat de Moldova
11h30 Anne Dister (Université Saint-Louis Bruxelles): La situation linguistique à Bruxelles et l’emploi des langues dans la Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines de l’Université Saint-Louis – Bruxelles
11h50 débat – questions réponses

Présidente de séance : Marie-France Andeme Allogo
14h Mzaro Dokhtourichvili (Tbilissi):Le plurilinguisme représente-t-il un des défis du XXI siècle ?
14h20 Patrick Chardenet (AUF) : Pour une politique linguistique stratégique des facultés de sciences humaines, philosophie, art, langues et lettres dans l’espace académique interaméricain.
15h Louis Martin Onguene Essono (Yaoundé I) : Le français du Cameroun, un modèle de construction linguistique en francophonie.
15h20 Débat- questions réponses
16h café.

Jeudi 6 octobre

Présidente de séance : Luise von Flotow
9h
Baholisoa Ralalaoherivony (Antananarivo): Pratiques linguistiques et gouvernance du développement présent et futur des FLSH à Madagascar
9h20 Dinh Hong Van (Hanoï): le français dans le contexte plurilingue – Une expérience de l’Université Nationale de Hanoï
9h40 Fenotsara Razafy Marie (Toamasina): La langue française à la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Toamasina : analyse épilinguistique
10h Débat – Questions réponse
10h20 Pause-café

Président de séance : Tran Van Cong (Hanoï)
10h40
Jean-Paul Biruru Rucinagiza(Lubumbashi): Le plurilinguisme à la Faculté de Lettres de Lubumbashi: une cohabitation problématique
11h Denis Barhishi Luhiriri (Bukavu) : Possibilité ou impossibilité d’adoption d’une politique plurilinguistique dans l’enseignement supérieur et universitaire sud-kivutienne : Cas des institutions publiques de Bukavu en R.D.C.
11h20 Clement Dili Palaï (Maroua) : Des postures du français à l’université de Maroua (Cameroun)
11h40 Débat – Questions réponses

Président de séance : Louis Martin Onguene Essono
14h Henri Bouillon et Philippe Hiligsmann (Louvain-la-Neuve) : Défis et enjeux de l’internationalisation des facultés de lettres. L’exemple de la Faculté de philosophie, arts et lettres de l’Université catholique de Louvain (Belgique)
14h20 Szilágyi Katalin (Budapest): Plurilinguisme en Hongrie
14h40 Liana Nozadzé : Le message de Gargantua à notre époque (Géorgie) Université d’État A. Tsérétéli, Koutaïssi
15h Marie-France Andeme Allogo (UOB) : Le Gabon, une diglossie déséquilibrée
15h20 Jean-Christian Pleaux (UQAm) : Titre en préparation.
15h40 Débat
16h20 Clôture des travaux du colloque

Vendredi 7  octobre : 

9h Réunion des représentants des Collèges doctoraux de l’AFELSH :
11h Assemblée générale et élection du nouveau comité exécutif 2016-2019
14h Réunion du nouveau comité exécutif – élection aux postes exécutifs

Ce contenu a été publié dans Annonces, avec comme mot(s)-clé(s) , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.