Actualités
-
APPEL À COMMUNICATIONS – XIVe colloque international du Collège doctoral francophone régional d’Europe centrale et orientale en sciences humaines (CODFREURCOR)
« Études interculturelles : approches traditionnelles et innovantes » 30 septembre – 1er octobre 2026 Université d’État de Moldova, Chișinău Dans le contexte de la mondialisation accélérée, de la mobilité académique et de l’intensification des échanges culturels, les études interculturelles occupent une place centrale dans la réflexion linguistique, traductologique et discursive contemporaine. Des approches fondatrices de l’interculturalité, centrées sur la comparaison des cultures et sur la compétence communicative (Edward T. Hall, Dell Hymes), jusqu’aux perspectives actuelles, marquées par une polyphonie culturelle ou encore par différents types d’interactions discursives culturelles, la mémoire culturelle, la médiation culturelle, l’hybridation des discours et les… Lire la suite
-
Vœux de la présidente pour 2026
Je vous souhaite, en ce début d’année, mes meilleurs vœux. Lire la suite
-
APPEL À COMMUNICATION – XIIIe colloque international du Collège doctoral francophone régional d’Europe centrale et orientale en sciences humaines
« Français et histoire » Les 6, 7 et 8 novembre 2025 Département d’études romanes,Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » (Sofia, Bulgarie) S’inscrivant dans la continuité des thématiques précédentes des colloques internationaux duCODFREURCOR, et en particulier dans celle de sa dernière édition, ayant eu lieu à Timişoara ennovembre 2024, autour du sujet « Tradition et innovation dans les recherches en sciences humaines »,la XIIIe édition, de 2025, se propose de réfléchir sur les différents rapports qu’entretiennent les notionsde français et d’histoire dans et entre les sciences humaines, dans tous les domaines qui font l’objet denotre activité, qu’elle soit… Lire la suite
-
-
Perfectionnement des compétences en rédaction scientifique chez les jeunes enseignants chercheurs vietnamiens
Un projet efficace pour renforcer la recherche scientifique francophone au Vietnam. Lire la suite
-
12e édition du colloque CODFREURCOR
Tradition et innovation dans les recherches en sciences humaines les 28-29 novembre 2024 Lire la suite
-
Voeux du Président – 2024
Chères et chers collègues, En cette période de transition vers une nouvelle année, je tiens à vous exprimer mes vœux les plus chaleureux. Que l’année à venir soit empreinte de joie, de succès et de moments inoubliables. En ce moment même, je pense à nos amis libanais qui se trouvent encore dans une situation instable due aux conflits dans leur région. Que la paix se rétablisse rapidement au Liban, comme dans les autres pays encore touchés par la barbarie. Cette année, nous n’avons pas pu organiser le colloque international à Beyrouth comme prévu, certes, mais notre colloque aura lieu certainement… Lire la suite
-
Colloque – Les Littératures de langue française au service de l’expression de la diversité
Du 22 au 26 novembre, s’est tenu le 10ème colloque international du CODFREURCOR, à l’Université d’etat Ilia, à Tbilissi, en Géorgie. Soutenu par l’AFELSH et la Renaissance française, ce colloque a été l’occasion pour le comité exécutif de se réunir et de décider des actions à venir pour 2023. Il a été également un moment privilégié pour annoncer la parution de l’Anthologie des littératures de langue française auquel plusieurs membres de l’AFELSH ont contribué Programme : Lire la suite
-
Colloque – Les littératures francophones : stratégies de la recherche et méthodologies de l’enseignement et de la traduction
Du 17 au 19 novembre 2022, s’est tenu à l’Université d’Etat de Moldova, le colloque Les littératures francophones : stratégies de la recherche et méthodologies de l’enseignement et de la traduction. Ce colloque a bénéficié du soutien de l’AFELSH dans le cadre du Renforcement de la coopération interuniversitaire dans l’enseignement et la recherche. Programme : Lire la suite
-
Colloque – Les littératures de langue française au service de l’expression de la diversité
Appel à communications 22-24 novembre 2022 Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie Date limite le 20 juin 2022 Le présent colloque se déroulera dans le cadre de la célébration du 10e anniversaire de la création du CODFREURCOR. Tout au long de son fonctionnement, le CODFREURCOR – Collège Doctoral Francophone Régional des Universités d’Europe centrale et orientale – s’est intéressé aux problèmes portant sur Arts, Langue, Littérature, Culture, Traduction, Didactique, qui sont objets d’études et de recherches menées dans les universités membres par les doctorants, ainsi que par leurs directeurs de thèse et des professeurs de différentes universités du monde. Les résultats… Lire la suite
-
Hommage – Maurice Tsalefac
Le Président de l’AFELSH annonce avec tristesse le décès de notre Collègue, le Professeur Maurice Tsalefac, Doyen de la faculté de Lettres et de Sciences Humaines de l’Université de Dschang. Maurice Taslefac est mort ce 18 avril de la Covid-19, comme l’annoncent les médias camerounais. Il avait 64 ans. Géographe de formation avec la spécialité climatologie, Maurice Tsalefac a activement collaboré avec l’AFELSH dans la foulée de son prédécesseur le Professeur Charles Robert Dimi. Il avait été nommé doyen le 16 décembre 2015. Du 12 au 16 décembre 2016, les experts de l’AFELSH avaient réalisé une évaluation d’accompagnement à la… Lire la suite
-
Lancement du CODFREURCOR
Grâce aux efforts de notre collègue Mme Mzaro Dokhtourichvili et de son équipe et grâce à l’implication de l’AFELSH, et notamment de notre collègue M. Heinz Bouillon, le Collège Doctoral Francophone Régional d’Europe Centrale et Orientale en Sciences Humaines (le CODFREURCOR) est fondé : son site est déjà installé : http://www.codfreurcor.iliauni.edu.ge/index.php/actualites L’idée de la création d’un Collège Doctoral Francophone d’Europe centrale et orientale en Arts, Langues Lettres et Sciences humaines (CODFREURCOR) est née lors de la réunion du Comité exécutif de l’AFELSH qui s’est tenue à Tbilissi en mars 2012 et à laquelle a participé également Mme Dragana Drincourt, responsable principale à l’AUF de… Lire la suite
-
Rapport scientifique 2019
Retrouvez le Rapport scientifique d’exécution de la Convention pour l’exercice 2019 en cliquant ici Lire la suite
-
Pré-lancement du CODFREURCOR
Compte rendu de la visioconférence tenue dans le cadre de la réunion du Comité exécutif de l’AFELSH le 23 mars 2012, à 15h00, au CNF de Tbilissi La réunion du Comité exécutif de l’AFELSH s’est déroulée du 21 au 23 mars 2012 à Tbilissi, à l’Université d’Etat Ilia qui représente l’Europe centrale et orientale au sein de l’AFELSH, Mme la Professeur Mzagve Dokhtourichvili étant membre du Comité exécutif. La session de l’après-midi du 23 mars a été consacrée à la présentation d’un pré-projet visant la création d’un Collège doctoral régional qui doit représenter un réseau, similaire à celui qui… Lire la suite
-
Atelier de formation à l’utilisation des TIC en Lettres et Sciences Humaines
Dans le cadre des activités du FABLAB de Yaoundé, la FALSH de l’Université de Yaoundé I a organisé en collaboration avec l’AFELSH, ces 19 et 20 décembre, un atelier de formation à l’utilisation des TIC en Lettres et Sciences Humaines. Les travaux, présidés par le Doyen de la FALSH, le Professeur Lucien Ayissi, ont eu lieu sur le Campus Numérique Francophone de Ngoa-Ekellé. Les experts de l’AFELSH, sous la conduite du Président, le Professeur Louis Gerrekens (Université de Liège), étaient les professeurs Marie-France Andeme (Université Omar Bongo de Libreville), Jean-Paul Biruru (Université de Lubumbashi) et Heinz Bouillon (Université catholique de… Lire la suite
-
Évaluation externe – FLSH de Douala
Dans le cadre de la programmation triennale de l’AFELSH, une nouvelle évaluation de qualité a été réalisée par une équipe d’experts mandatée par le comité exécutif. Répondant à l’invitation du Doyen de la FLSH de Douala, le Professeur Samuel Efoua Mbozo’o, les Professeurs Henri Bouillon, Jarjoura Hardane et Louis Gerrekens (coordinateur) ont passé la dernière semaine de novembre 2013 dans la capitale économique du Cameroun. Conformément au cahier des charges, ils ont rencontré les Autorités académiques, dont Monsieur le Vice-recteur à la qualité, ainsi que des représentants de tous les corps de la FLSH, des chefs de département jusqu’aux représentants des… Lire la suite
-
Évaluation externe – FALSH de Yaoundé I
À l’invitation du Recteur de l’Université, le Professeur Oumarou Bouba, une équipe d’experts mandatés par l’AFELSH a procédé à l’évaluation de la FALSH au cours du printemps 2012. Les Prof. Henri Bouillon, Louis Gerrekens (coordinateur), George Lang et Tanios Njeim ont séjourné une semaine à Yaoundé, du 22 au 29 avril 2012, où ils ont eu l’occasion de rencontrer des représentants de tous les corps de cette très impressionnante Faculté de quelque 20 000 étudiants dirigée par le Prof. R. Omgba, son Doyen. En outre, conformément à une méthodologie désormais bien rodée, les experts ont analysé les programmes, les documents… Lire la suite
-
Lancement du CODFRAMO
Les partisans du regroupement des moyens dans une grande école doctorale se sont réunis une première fois à Damas en mai 2010 sous la conduite de Didier Marcotte (Doyen – Université de Reims), et sous le nom provisoire de EDDFRAMO, pour étudier la possibilité de cette coopération. Le lancement proprement dit du Collège Doctoral de Français du Moyen Orient (sous le nom définitif de CODFRAMO, Collège Doctoral de Français du Moyen-Orient) put être réalisé lors de la réunion de Damas. (http://www.auf.org/actualites/4185-lauf-18-universits-partenaires-uvrent–damas-/). Les 10-12 janvier 2011 se sont réunis à l’université de Damas en Syrie les représentants de 18 universités pour monter… Lire la suite
