EIBEN, Ileana Neli

Faculté des Lettres, Histoire, Philosophie et Théologie
Université de l’Ouest de Timisoara, Roumanie
ileana.eiben@e-uvt.ro

Expertise

  • Littératures francophones
  • Traductologie

  • Maître de conférences
  • Responsable du Centre d’Etudes Francophones de l’Université de l’Ouest de Timisoara
  • Directrice du CODFREURCOR

Eiben, Ileana Neli. 2022. « Littérature roumaine de langue française. L’extrême contemporain », in Mzago Dokhtourichvili et Atinati Mamatsashvili, Anthologie des littératures de langue française, Tibilissi : Ilia State University Press, ISBN: 9941184089, 9789941184086, pp. 445-486.

Eiben, Ileana Neli. 2023. « Écrire l’histoire de la traduction en français au XXIe siècle. Vers un nouveau paradigme ? », in Afrodita Cionchin, Georgiana Badea (coord.), Translationes, 14/2022, Timișoara: EUV, ISSN : 2067–2705, pp. 9-22 (https://research.ebsco.com/c/ylm4lv/search/details/i6einbtnnj?limiters=RV%3AY&q=2067-2705).

Eiben, Ileana Neli. 2024. « L’exil, une « deuxième chance » pour Felicia Mihali ? », Oltreoceano: Rivista sulle migrazioni, 23/2024, ISSN : 1972-4527, Electronic ISSN: 1973-9370, pp.163-177.

Eiben, Ileana Neli. 2024. « La magie du petit aspirateur rouge. ou comment une Roumaine peut être (chez) soi en France », Hybrida, 11/2025, DOI : https://doi.org/10.7203/HYBRIDA.11.32032